о японцах и их любимых аниме

[Злой Ду}{]

сегодня вотаку два раза заходили японцы. Первая пара были две девушки. Мы немного поговорили, выяснилось что они любят Наруто и Дигрея. когда узнали что я косплеил Канду пришли в восторг. Второй парой были парень с девушкой. Девушка говорила мне по русски, я ей по японски, забавно так) Спросил какое аниме она боьше всего любит, она сказала что-то невероятное - аниме про зайца, который ест пудинг в тюрьме.... Добавила что все ее друзья тоже любят это аниме-_-""" Купила первый том манхвы Модель. Долго пытался объяснить про мангу "Магазинчик ужасов", они тупили минут 10 пока я не ткнул пальце в название манги на английском и не сказал - это японское название, после чего последовали звуки типа "Ааааааааааа....", "Ммм..", "Соуу..."
весело мне там работать=)

@темы: работа, японцы, аниме, манга

Comments

вааааа! как круто! *____________* я даже завидую! *____________*
о! неужели они любят так эттих зайцев! О____________о Вау! *_________*
это же японский мультик про нас! xDD

[Кинов@рь]

прикольая у тебя работа))))) завиииидую))))

[Злой Ду}{]

K I R I , о да.. особенно когда приходит куча быдло-анимешников и начинаю с умным видо рассуждать об аниме, ставя не там ударения в именах и названиях..

[Кинов@рь]

Злой Ду}{
да пох на них)))) глвное японцы))) ты знаешь японский?)))

[Злой Ду}{]

K I R I , учусь на переводчика японского)

[Кинов@рь]

Злой Ду}{
вот теперь я тебе еще больше завидую)))) ах моя мечта выучить японский. даже на курсы ходила. но сама понимаешь - без языковой практики, это все фигня(((

[Злой Ду}{]

K I R I , да у меня как таковой языковой практики нету, ток в универе сенсеями поговорить и все..

[Кинов@рь]

ну так все равно!))) Я как человек, изучавший три языка могу с уверенностью говорить - без рпактики - грошь цена знаниям!

[Злой Ду}{]

K I R I , это верно)) но мы стараемся как можем))